Updated on October 21, 2018


リンク元


Web Counter

                                 大海を見る、かわずのつぶやき...






このページの更新情報を投稿し、記録しています。
マスメディアとウェブ情報を見る、かわずのつぶやきを投稿しています。
僕の好きな自動車の画像や関連情報を記載しています。
僕の好きな自動車画像についてつぶやいています。
自動車用語に関する瑣末なこと、雑学的な事柄や豆知識を記載しています。
このページにリストとされるホームページのうち、英文ページのみをリストしています。
Web sites written in English are listed.
英和和英シェアウェアPermuter-Sについて説明し、ダウンロードできるホームページです。
英和和英フリーウェアPermuter-Fについて説明し、ダウンロードできるホームページです。
Vectorソフトライブラリから英和和英シェアウェアPermuter-Sをウンロードできるホームページです。
Vectorソフトライブラリから英和和英フリーウェアPermuter-Fをダウンロードできるホームページです。
英和和英翻訳ソフトPermuterを使用して1995年〜2018年までに翻訳した実績概要を一覧表にしたホームページです。
翻訳会社による翻訳トライアルに合格するための手順を記載したホームページです。
翻訳をする際、辞書に記載されていない用語の意味や訳語を調べる手順を記載したホームページです。
技師道について記述するホームページです。現代は武士の世ではなく、技師やテクノクラートの世の中ではないでしょうか?技師の務めについて考えます。
Engineers ethics are discussed for this era of engineers.
新島 襄のMy Younger Daysの英語原文と和訳文を対比して記載しています。
IEA(International Energy Agency:国際エネルギー機関)発行の「World Energy Outlook 2017」の抜粋要点を和訳したものです。IEA日本語版の一部誤訳を修正し、グラフ表示は省略していないので要点が分かりやすいです。
福島第一原子力発電所の事故の原因と対策をレビューし、対策に関する提案を記載しています。
現在まだ未完成です。表示され方を見直すために表示しています。宇宙がビッグバンによって始まったという定説に対する疑問点を記載する予定です。
英文の情報源は英和・和英翻訳ソフト Permuter-S を使用して翻訳されています。。
Copyright (C) Permuter at permuter@gmail.com. All rights reserved.